"Rozdzielenie" – nie zgadniecie, jaki tytuł miał mieć finał 2. sezonu. Chciano nawiązać do klasyka sci-fi
Jacek Werner
28 marca 2025, 08:27
W finale 2. sezonu "Rozdzielenia" znajdziemy wiele odniesień do klasyków kina, ale okazuje się, że niewiele brakowało, a dostalibyśmy jeszcze jedno – znacznie wyraźniejsze. Oto jak miał brzmieć tytuł 10. odcinka.
W finale 2. sezonu "Rozdzielenia" znajdziemy wiele odniesień do klasyków kina, ale okazuje się, że niewiele brakowało, a dostalibyśmy jeszcze jedno – znacznie wyraźniejsze. Oto jak miał brzmieć tytuł 10. odcinka.
Finał 2. sezonu "Rozdzielenie" zawdzięcza tytuł projektowi Cold Harbor, który pełnił kluczową rolę w wątku Gemmy (Dichen Lachman) i Marka (Adam Scott), ale niewiele brakowało, by zamiast tego nazwano go na cześć filmu "Star Trek: Pierwszy kontakt". Twórca serii tłumaczy, skąd ten pomysł.
Rozdzielenie sezon 2 – odniesienie do serii Star Trek
W rozmowie z "Esquire" Dan Erickson wyjaśnił, że w pierwszej wersji scenariusza finału 2. sezonu "Rozdzielenia" odcinek nosił tytuł "First Contact" (pol. "Pierwszy kontakt"). Aluzja do "Star Treka" miała odnosić się do sceny, w której "innie" i "outie" Marka prowadzą ze sobą swoją pierwszą rozmowę.
— To scena, którą zawsze chciałem napisać. To zabawne, ale pierwotnie dałem odcinkowi tytuł "First Contact", bo chodzi tu właśnie o ich pierwszy kontakt. Było to też odniesienie do Adama Scotta, który pojawił się w "Star Treku: Pierwszym kontakcie".
Na wypadek gdybyście nie pamiętali: w filmie w reżyserii Jonathana Frakesa z 1996 roku Adam Scott, wówczas 23-letni, wcielił się w jednego z członków załogi statku USS Defiant. Rola w widowisku była jednym z pierwszych pełnometrażowych angażów początkującego jeszcze wtedy aktora. W tym samym roku Scott pojawił się też w horrorze "Hellraiser IV: Dziedzictwo krwi" i komediowym kryminalne "Ostatnie dni Frankiego Muchy".
A wracając do "Rozdzielenia", czy macie jakieś teorie czemu Mark podjął tę decyzję? I czy Gemma wie, że jest rozdzielony? Działania rafinatorów makrodanych zmienią wszystko po finale 2. sezonu – Ben Stiller tłumaczył ostatnio, co może ich czekać. Swoją drogą, jeśli zakończenie 2. sezonu wydało wam się okrutne – wiedzcie, że mogło być jeszcze "gorsze".