"The Boys" mocno zmieni zakończenie z komiksu. Dlaczego nie będzie tego twistu z Homelanderem?
Twórcy "The Boys" wiernie trzymają się tonu oryginału Gartha Ennisa, ale zadecydowali o mocnym odejściu od części rozwiązań fabuły komiksu. W serialu nie zobaczymy kluczowego zwrotu akcji z Homelanderem. Spoilery!
Wkrótce po premierze 4. sezonu "The Boys" twórca serialu Eric Kripke potwierdził, że serial wkrótce się skończy. Z konkluzją rysującą się już na horyzoncie, scenarzyści muszą powoli domykać najważniejsze wątki. W przypadku Homelandera dojdzie do sporej zmiany względem komiksu. Dlaczego?
The Boys – co z twistem z Homelanderem i Black Noirem?
"The Boys" wkurzyło już miłośników Trumpa i ściągnęło na siebie review bombing na Rotten Tomatoes – teraz może solidnie wnerwić najbardziej zatwardziałych fanów oryginalnego komiksu. Dlaczego? Okazuje się, że twórcy serialu nie zamierzają iść w tym samym kierunku, co praca Gartha Ennisa – mowa o zwrocie akcji dotyczącym Homelandera (Antony Starr). Jeśli nie chcecie wiedzieć, co dzieje się z supkiem w komiksie, ostrzegamy – poniżej będą spoilery!
W komiksach, które napisał autor "Kaznodziei", okazuje się, że Homelander wcale nie jest największym czarnym charakterem "The Boys". Zamiast tego, prawdziwym "mózgiem operacji" okazuje się… Black Noir. Zamaskowany supek to w istocie sekretny klon Homelandera, odpowiadający za wszystkie najbardziej zwyrodniałe czyny supka.
W rozmowie z Variety Kripke wyjawił, że tego twistu nie będzie w serialowej wersji "The Boys". Jak uzasadnił tę decyzję?
— W komiksach [Black Noir] okazuje się klonem Homelandera – był nim przez cały ten czas i to on odpowiada za wszystkie straszne rzeczy. Przyznaję, jest to twist jak diabli. Ale chwila, że niby co, złoczyńca, którego śledziliśmy, nie jest tak naprawdę złoczyńcą? Każdy ma swoje zdanie i jestem przekonany, że fani są wściekli, że nie idę w tym kierunku, ale coś takiego nie wydawało mi się satysfakcjonujące.
Stwierdziłem, że jeśli mam śledzić tego złoczyńcę, to chcę, by ten gość ostatecznie był złoczyńcą. Nigdy nie byłem fanem pomysłu z klonem. Plus samo klonowanie – i wiem, że to zabrzmi głupio – klonowanie wydaje się zbyt magiczne dla tego serialu. Próbujemy powiedzieć, że superbohaterowie to jedyna śliska skórka od banana. Cała reszta ma być tak ugruntowana w rzeczywistości, jak to tylko możliwe.
Przypomnijmy, że dotychczasowy kierunek Black Noira nie wykluczał, ze twórcy mają zamiar w jakiś sposób połączyć supka z Homelanderem. Choć bohater został przez niego brutalnie zamordowany – jeszcze w 3. sezonie – w nowych odcinkach zamaskowany "heros" powraca z nową, sekretną tożsamością. Dzięki wypowiedzi Kripkego możemy być jednak pewni, że gdziekolwiek podąży wątek postaci – nie będzie to odpowiednik kontrowersyjnego zwrotu akcji z komiksu Ennisa.