HBO Max zamienia się w Max. A konkurencja wita to nieprzyzwoitym żartem – zobaczcie, jak z nich zakpili
Agata Jarzębowska
24 maja 2023, 12:57
Fot. HBO Max
Peacock kpi ze zmiany nazwy HBO Max na Max, wykorzystując do tego nieprzyzwoity żart. A wszystko dlatego, że w USA HBO Max oficjalnie przestało już istnieć.
Peacock kpi ze zmiany nazwy HBO Max na Max, wykorzystując do tego nieprzyzwoity żart. A wszystko dlatego, że w USA HBO Max oficjalnie przestało już istnieć.
Użytkownicy HBO Max z USA oficjalnie pożegnali się z platformą. 23 maja została ona zmieniona na platformę Max, co przy okazji połączono z podwyżką cen dla użytkowników. W Polsce na chwilę obecną nie mamy się czym martwić – Max wejdzie do Europy dopiero w 2024 roku. Wykorzystując moment zmian w Według Warner Bros. Discovery, Peacock ostro drwi ze zmiany nazwy i sam sugeruje, że swojej szybko nie zmieni.
Peacock drwi ze zmiany nazwy HBO Max na Max
Na oficjalnym Twitterze platformy Peacock możemy przeczytać zapewnienie, że ich nazwa nie zostanie szybko zmieniona, a przynajmniej nie w stylu, w jakim zrobiono to w przypadku HBO Max. Peacock używa do tego sprośnego żartu i nie ma wątpliwości, że po zmianach musieliby stać się platformą tylko dla dorosłych.
— Wiemy, że wszyscy jesteście bardzo rozczarowani, ale w najbliższym czasie nie porzucimy pierwszej połowy naszej nazwy.
I know you're all very disappointed, but I will *not* be dropping the first half of my name any time soon
— Peacock (@peacock) May 23, 2023
Platforma Peacock należy do NBC i jego nazwa – czyli Paw – wzięła się od loga stacji, które układa się w kolorowy pawi ogon. Logo zostało stworzone w 1986 roku i w swoim zamyśle symbolizowało coraz większą liczbę kolorowych programów, które można było wtedy oglądać w telewizji.
Żart Peacock odnosi się do drugiej części nazwy, czyli słowa cock, które oznacza koguta, a w mowie potocznej oznacza po prostu k*tasa. Rozbawieni internauci zasugerowali, że w takim razie zapewne zrezygnują z drugiej części nazwy, pozostawiając tylko pierwszą "pea", która co prawda oznacza groszek, ale w wymowie jest bardzo zbliżona do "pee", czyli sikania.
That means you"ll be dropping the SECOND half of your name, right?
You know you want to, Pea…
— Arend (@ArendAlphaEagle) May 23, 2023
Żarty z nazwy Peacock nie są żadną nowością, podobnie zresztą jak te z platformy Max. W kwietniu tego roku w podobnym tonie drwił reżyser Joe Russo ("Cytadela").
— Jeśli Universal Comcast ostatecznie kupi Warner Bros. Discovery, może połączyć swoje dwie platformy streamingowe w MaxCock [Wielkiego K*tasa].
If Universal Comcast does end up buying Warner Bros. Discovery, they can merge their two streaming services into MaxCock.
— Joe Russo (@joerussotweets) April 14, 2023
Wejście platformy Max do USA nie obyło się jednak tylko w żartobliwej atmosferze. Jak podaje Deadline wielu użytkowników wykorzystało media społecznościowe, by wyrazić swoje zdenerwowanie, że są zmuszani do pobrania nowej aplikacji i przejście z HBO Max na Max nie jest automatyczne.
Jak będzie wyglądać to w Polsce? Na razie wiemy tyle, że Max pojawi się w Europie w 2024 roku, jednak nie wiadomo, jak szeroka będzie jego oferta ani czy cena usługi ulegnie zmianie.