List Billa z 3. odcinka "The Last of Us" ma kluczowe znaczenie dla Joela. Jak wpłynie na jego dalsze decyzje?

W ostatnich scenach 3. odcinka "The Last of Us" pt. "Do ostatnich dni", Ellie (Bella Ramsey) czyta list pożegnalny pozostawiony przez Billa (Nick Offerman). Jego słowa nie pozostaną bez znaczenia, co podkreślił współtwórca serialu Neil Druckman w najnowszym odcinku oficjalnego podcastu.

The Last of Us odcinek 3 – co oznacza list Billa?

W liście zostawionym "dla kogokolwiek, ale prawdopodobnie Joela" czytamy, dlaczego Bill postanowił odejść razem z Frankiem (Murray Barlett). Bohater napisał, że dopóki w jego życiu nie pojawił się ukochany, nienawidził świata, ludzi i cieszył się, że wszyscy nie żyją. Dzięki miłości zrozumiał, że są ludzie, których wciąż warto ratować, i rzeczy, za które wciąż warto walczyć. "I to właśnie zrobiłem: uratowałem go i chroniłem go. Dlatego tacy ludzie jak ty i ja tutaj są: mamy zadanie do wykonania" – pisze Bill.

Historia Billa rzeczywiście wydaje się być analogiczna do Joela (Pedro Pascal), który po tragicznej stracie córki zmienił się o 180 stopni, a dodatkowo w trakcie podróży musiał pożegnać się także z Tess (Anna Torv). Teraz musi zdecydować, czy będzie chronił Ellie.

— Kiedy Ellie czyta Joelowi ten list pożegnalny, Bill jakby zaklina: "Dbaj o ludzi, których kochasz". I konkretnie wspomina o Tess. To przypomnienie o porażce Joela. Joelowi nie udało się już uratować swojej córki, a teraz nie udało mu się uratować swojej partnerki romantycznej. Co dalej? – powiedział Druckmann.

Teraz w życiu bohatera pojawiła się Ellie i chociaż początki ich relacji były dość chłodne, to po przeczytaniu listu, w Joelu zacznie budzić się pewna refleksja.

— [Ellie] to dzieciak, który go potrzebuje. I on ma wybór, który brzmi: "Czy przestanę być taki, jaki był Bill, taki, jaki sam teraz jestem, poddam się i odejdę, czy spróbuję ponownie. Czy spróbuję ponownie z tym dzieciakiem, który reprezentuje dla mnie coś znacznie bardziej niebezpiecznego niż Tess?." To 14-letnia dziewczyna, taka jak jego córka. 

Końcówka odcinka oczywiście pokazuje, że Joel nie porzuci Ellie – dzięki listowi Billa podejmuje decyzję, żeby kontynuować misję i odprowadzić ją bezpiecznie do kwatery Świetlików. Ao dalej czeka Joela i Ellie? Zwiastun 4. odcinka "The Last of Us" zapowiada kino drogi z tą dwójką w rolach głównych i kolejne kłopoty na ich drodze. W oczekiwaniu na nowy odcinek możecie przeczytać, co dokładnie zmieniono w 3. odcinku z porównaniu do gry.