Jak w rzeczywistości wyglądały kulisy wywiadu Martina Bashira z Dianą? Czy "The Crown" oddaje prawdę?

W 8. odcinku "The Crown" pt. "Proch" mieliśmy okazję zobaczyć jeden z najbardziej elektryzujących momentów relacji pomiędzy księżną Dianą (Elizabeth Debicki) a księciem Karolem (Dominic West) i rodzina królewską. To w tym wywiadzie księżna mówi sławne zdanie: "W tym małżeństwie było nas troje, było więc trochę tłoczno". Jak wyglądały kulisy prawdziwego wywiadu?

The crown sezon 5 — kulisy wywiadu Diany dla BBC

Wywiad Martina Bashira z Dianą został wyemitowany programie "Panorama" 20 listopada 1995 roku. Nakręcony został w pałacu Kensington. W serialu widzimy, jak księżna ostrzega królową Elżbietę II (Imelda Staunton) przed wywiadem, ale w rzeczywistości coś takiego najprawdopodobniej nie miało miejsca — potwierdzałoby to zaskoczenie rodziny królewskiej, która o wywiadzie dowiedziała się w dniu jego premiery.

Księżna opowiedziała w wywiadzie o swojej walce z bulimią, podkreślając, że była ona wynikiem tego, co się działo, i została wykorzystana przeciwko niej — choroba sprawiła, że łatwo było Dianie przykleić łatkę niezrównoważonej. Diana przyznała się publicznie do swojego romansu z byłym oficerem armii, Jamesem Hewittem, i opowiedziała o bliskiej relacji księcia Karola z Camillą Parker Bowles.

the crown just cannot be beaten at this point, these diana clips 😨😨 #TheCrown pic.twitter.com/AMdygLRqy9

— ᴄᴏɴɴᴏʀ (@c_o_nnor_) November 2, 2022

Jak przypomina ET, cała prawda o kulisach wywiadu wyszła na jaw w 2021 roku. Pięć dni po tym, jak Bashir zrezygnował z pracy w BBC z powodu swojego stanu zdrowia, emerytowany brytyjski sędzia lord John Dyson, który prowadził śledztwo w sprawie tego, jak BBC i Bashir dostali się do pałacu, potwierdził, że dziennikarz wykorzystał sfałszowane dokumenty bankowe pracownika brata Diany, Charlesa Spencera, i kłamstwa na temat rodziny królewskiej, by zdobyć zaufanie księżnej.

Śledztwo ujawniło także, że podczas dochodzenia prowadzonego kilka miesięcy po wywiadzie Bashir okłamał BBC w sprawie swoich metod pozyskiwania informacji. Po zakończeniu dochodzenia dyrektor BBC Tim Davie powiedział, że chociaż Diana była zainteresowana wywiadem, BBC zawiodło w kwestii przejrzystości swoich działań. Swoje rozczarowanie tym, jak BBC potraktowało jego matkę, wyraził także William, książę Walii.

— Świadomość, że porażki BBC w znacznym stopniu przyczyniły się do strachu, paranoi i izolacji, które pamiętam z ostatnich lat spędzonych z nią, przynosi mi nieopisany smutek. Ale najbardziej zasmuca mnie to, że gdyby BBC właściwie zbadało skargi i obawy zgłoszone po raz pierwszy w 1995 roku, moja matka wiedziałaby, że została oszukana. Została zawiedziona nie tylko przez nieuczciwego reportera, ale także liderów BBC, którzy odwracali wzrok, zamiast zadawać trudne pytania — powiedział w maju 2021 roku.

W obronie udramatycznienia wywiadu Diany w serialu "The Crown" wypowiedział się dla Radio Times grający Bashira Prasanna Puwanarajah, który zresztą grał tę samą rolę w filmie "Diana". Aktor powiedział, że rozumie reakcje części osób.

— Myślę, że jest to całkowicie zrozumiałe. Wszyscy jesteśmy bardzo mocno świadomi złożoności związanej z taką dramatyzacją. Myślę, że praca Petera [Morgana, twórcy "The Crown"] nad tym programem od 1. sezonu zawsze była czujna i ostrożna. Myślę, że jest ta przestrzeń, w której znajduje się serial i która polega na próbie rozebrania i próbie spojrzenia na ludzkie zależności pomiędzy rzeczami, co jest właśnie funkcją produkcji dramatycznej.

Ale nie tylko wywiad Diany w serialu był krytykowany. Krytykowano, że serial pojawił się za wcześnie po śmierci królowej i że zaciera granice między fikcją a rzeczywistością — swojej krytyki nie szczędziła tutaj m.i. Judi Dench.

5. sezon The Crown jest dostępny na Netfliksie